搜索结果:of
找到 388 条结果
心镜词典
云笈七签英译导读 · 五:英译现状——没有全译的一部大书
英译现状如实标注:无通行英文全译;学界渠道(Kohn 等中古道教研究选译与工具书,词条直引其户口)+通识核写;读者三步策略:读研究、按主题选段、回原文;与短经英译线、道德经对照阅读法互链;练习。
云笈七签英译导读 · 三:类书——中国的另一种百科
Leishu 词条直引「genre of reference books」与「generally translated as encyclopedia although quite different」判词;类书=按类抄撮成文的体裁账;云笈七签是道教专科类书的定位;与官修大工程(编藏立项)互链;练习。
云笈七签英译导读 · 一:一部道教百科的出生——出处案
Yunji_Qiqian 词条直引:张君房为宋真宗编的 1016 年《道藏》选本、保存十一世纪以来散佚的早期道经、中古道教研究的要籍;张君房词条=消歧页检索小案(唐朝诗人 vs 北宋作家);编藏立项史与道藏史线互链;练习。
雷诺曼 · 二:三十六张牌的户口
36 张定本、单卡固定关键词的制度设计;每张牌角落嵌迷你扑克牌的花色点数(黑桃苦/红心爱/梅花社会/方块钱财的对应传统通识);扑克血统与 Playing_card 词条直引;与塔罗「小牌靠场景剧」的读法对照互链;练习。
雷诺曼 · 一:一副以占卜师命名的牌
Lenormand_cards 词条直引 1772-1843 拿破仑时代名占卜师的户口;卡牌占卜 14 世纪随扑克入欧(Cartomancy 词条直引);出身案:牌不是她发明的,1799 年纽伦堡《希望的游戏》才是前身,Hechtel 词条命中比利时市镇的检索小案;与 Etteilla 的时代对账;练习。
道藏史 · 十一:把图书馆写成一部书——Companion 工程
Fabrizio_Pregadio 词条直引:意大利汉学家/道教与内丹英译/刘一明项目;The Daoist Canon: A Historical Companion 2011 的通识框架;索引与导读的功能分工;练习。
道藏史 · 十:给图书馆编索引的人——施舟人与《道藏通检》
Kristofer_Schipper 词条直引:荷兰汉学家/中文名施舟人/莱顿 1993/法国学统;道藏通检 1975 编索引工程的通识;为什么索引是研究的前提;与 Companion 工程的接力;练习。
塔罗古牌堆 · 十一:Etteilla 牌堆——1789,第一副为占卜而生的牌
Etteilla 牌堆:词条直引(已核):「Etteilla, the pseudonym of Jean-Baptiste Alliette」与「the first professional tarot occultist known to history who made his living by card divination」;1783-1785 著作(已核直引);「in 1789 he published his own tarot deck」(已核直引)与「differed significantly from the classic tarots such as the Tarot de Marseille in terms of structure and card designations」(已核直引);与塔罗源流三互链。
塔罗古牌堆 · 十:Cary 牌藏——一万副牌里的断代实验室
Cary Collection:词条直引(已核):「The Cary Collection of Playing Cards, held at the Beinecke Rare Book & Manuscript Library of Yale University in the United States, is one of the most significant assemblages of materials relating to playing cards and related ephemera in North America」;断代实验室方法论(通识核写);与塔罗收藏五、收藏宪章互链。
塔罗古牌堆 · 九:Tarocchini——博洛尼亚的 62 张瘦身案
Tarocchini:词条直引(已核):「Tarocchini are point trick-taking tarot card games popular in Bologna」与「the diminutive form of tarocchi, referring to the reduction of the Bolognese pack from 78 to 62 cards, which probably occurred in the early 16th century」;地域局限(confined mostly to this area);与马赛模式 78 张对照批内互链。
塔罗古牌堆 · 八:比利时模式——「瑞士牌」的包装纸谎言
比利时模式:词条直引(已核):「The Belgian Tarot is a name given to standard pattern of Tarot playing cards that were initially produced in the Prince-Bishopric of Liège, then Rouen, and later in the Austrian Netherlands」;「Cartes de Suisses」包装纸铭文(已核直引);「there is no evidence that this type of Tarot cards was ever manufactured, sold, or used in Switzerland」(已核直引);Rouen/Brussels pattern 别名;与马赛模式篇批内互链。
塔罗古牌堆 · 七:马赛模式——从米兰出发的国民牌
马赛模式:词条直引(已核):「a standard pattern of Italian-suited tarot pack with 78 cards」与「It was probably created in Milan before spreading to much of France, Switzerland and Northern Italy」;International Playing-Card Society 命名(已核直引);「It was the pack which led to the occult use of tarot cards」(已核直引);与塔罗源流二、塔罗收藏三互链。