搜索结果:to
找到 706 条结果
心镜词典
人格类型 · 凯尔西气质四型:Please Understand Me 的 1978
大卫·凯尔西(David Keirsey,维基词条):凯尔西气质分类与气质分类器;Please Understand Me(1978,与 Marilyn Bates 合著);工匠/护卫/理想主义者/理性者四气质与十六型的折叠关系;气质 vs 特色的两层区分。
人格类型 · 九型人格:一个几何符号的三段旅行
九型人格(Enneagram of Personality,维基词条):九种类型围绕九角图分布。传播三段:伊察佐(Oscar Ichazo,维基词条)1960 年代的灵修学校;纳兰霍(Claudio Naranjo,维基词条)1970 年代在伯克利的心理化改造;随后经灵修圈与教职员进入大众与商业场景。
人格类型 · 荣格类型学:MBTI 借走的和改掉的
荣格《心理类型》(Psychological Types,1921,维基词条):内倾/外倾两种态度类型;思维/情感/感觉/直觉四种功能。MBTI 的 E-I、S-N、T-F 从这里来,J-P 一轴是布里格斯母女自加;类型学与荣格原案的三处改写。
逆位词典 · 星星:水壶还提着,先给自己倒一壶
星星正位是高塔之后的疗愈一帧。倒置后补给系统失灵:不敢信、倒空自己、或把疗愈转回内部蓄池。三读法拆解,收束本批。
逆位词典 · 高塔:雷还没落,地基先松了
高塔正位是雷击下的违建拆除现场。倒置后坍塌系统三种时态:悬崖不落、反复小塌、或把拆除转成内部检修。三读法拆解,附「塌方前体检」清单。
逆位词典 · 死神:旗帜上的白玫瑰还没开
死神正位收走不肯退场的事物,旗上白玫瑰是净化符号。倒置后收尾系统失衡:不敢签收、草草收场、或把换代转成内部工程。三读法拆解。
逆位词典 · 倒吊人:绳子还在,脸上没有挣扎了
倒吊人正位是全牌堆姿势最反常也最平静的一张。倒置后暂停系统失衡:停不下来、停在舒适区、或停成了自我感动。三读法拆解。
文心雕龙英译导读 · 六:南朝文论三角与一张入口单
文心雕龙收官:南朝文论三角(钟嵘诗品评诗人+气论/萧统文选选作品按题材编排/刘勰文心雕龙立理论);入口单——先读原道·神思·知音三篇对应立论·创作·批评三主线;与陆机文赋的对话关系(维基验证 draws on and argues against)。
文心雕龙英译导读 · 五:风骨、神思、知音——三个术语的英译案
文心雕龙术语英译案三讲:风骨(Shih 直译 wind and bone——身体化术语的直译坚守)/神思(创作论首篇,形在江海心存魏阙——想象论的神字难题)/知音(批评论收官,音实难知知实难逢+六观法——「懂音的人」的读者论)。
文心雕龙英译导读 · 三:Shih 1959 与 Owen 1992——全译与精读的两条路
文心雕龙英文引进两条路径:Shih 1959 Columbia 首全译(五十年间唯一全英译本底盘、直译加注风格)vs Owen 1992 Readings in Chinese Literary Thought 选章精读(原文+译+细读的教学本)——与荀子线 Watson 选本 vs Knoblock/Hutton 全译同构。
文心雕龙英译导读 · 一:一个孤儿、一座寺庙和五十篇文论——出处案
文心雕龙出处案:刘勰(字彦和)孤贫依定林寺僧祐抄经十余年、《梁书》本传为唯一传记史料、负书干沈约「状若货鬻者」获背书、全书五十篇按《周易》大衍之数排布、成书于齐末梁初——英译导读线第一次给「文论」立书。
佛经英译导读 · 《维摩诘经》:在家居士的沉默,怎么译进英文
《维摩诘经》:示疾说法的戏剧结构;「不二法门」品的三十二种说法与维摩诘的沉默;鸠摩罗什 406 译本最通行(支谦本最早);英译三线:Thurman 1976 从藏译、Watson 1997 从罗什汉译、Luk 1972;沉默怎么译。