搜索结果:de
找到 245 条结果
心镜词典
老子英译关键词 · 守雌:hold on to the female——抓住不放的那个「守」
守雌(通行28):Henricks 逐字(本地corpus库):「When you know the male yet hold on to the female,」「You'll be the ravine of the country.」「When you know the pure yet hold on to the soiled,」「You'll be the valley of the country.」;MWD 对照(本地帛书库 第七十二章 恆德):「知亓雄 守亓雌 為天下溪」「知亓白 守亓辱 為天下浴」「復歸嬰兒」「復歸於樸」;溪/浴两水字案(通识核写);与恆德章精读、谷神篇、婴儿篇互链。
老子英译关键词 · 自賓:submit on their own——客人是自己走进来的
自賓(通行32):Henricks 逐字(本地corpus库):「Were marquises and kings able to maintain it,」「The ten thousand things would submit to them on their own,」「By nature it would fall equally on all things, with no one among the people ordering that it be so.」;MWD 对照(本地帛书库 第七十六章 知止):「樸唯小 而天下弗敢臣」「侯王若能守之 萬物將自賓」「民莫之令而自均焉」;賓/客字案(通识核写);与知止章精读、樸篇互链。
老子英译关键词 · 出生入死:We come out into life——十有三个,数的是同行的人
出生入死(通行50):Henricks 逐字(本地corpus库):「We come out into life and go back into death.」「The companions of life are thirteen;」「people, because they regard life as LIFE, in all of their actions move towards the thirteen that belong to the realm of death.」;MWD 对照(本地帛书库 第十三章 生死):「出生 入死」「生之徒十有三 死之徒十有三」「陵行不辟兕虎」;徒/companions 字案(通识核写);与生死章精读、兕角异文互链。
金钱心理学 · 四:稀缺心态——带宽被账单占用之后
稀缺改变估价(词条直引:稀缺物被高估、丰裕物被低估——钻石比石头值钱因为稀少,稀缺感知可导致系统性错误与认知偏差——见 Scarcity 词条);带宽与管窥(通识核写,如实标注:穆来纳森与沙菲尔 2013 年《稀缺》提出「带宽」隐喻——匮乏占用工作记忆与自控,产生「管窥」 tunneling——按著作通行记载核写);生活换算(通识概括:deadline 的临时稀缺同机制;对策是把重要事项从稀缺期挪出去)。
学习科学 · 十七:学习金字塔——被传了半个世纪的伪科学
学习金字塔词条直引:「The learning pyramid is a pseudoscientific group of effective learning models and representations relating different degrees of retention induced from various types of learning.」;5%~90% 数字无实证来源(多来源通识核写);与学习风格神话同框互链,与交错练习对照。
学习科学 · 十六:反思实践者——行动中的想法与桌上的复盘
舍恩词条直引:「Donald Alan Schön was an American philosopher and professor in urban planning at the Massachusetts Institute of Technology. He developed the concept of reflective practice and contributed to the theory of organizational learning.」;行动中反思/行动后反思两面镜子(多来源通识核写);与反刍划界互链。
学习科学 · 十五:先行组织者——新课开讲前的那颗挂钩
奥苏贝尔词条直引:「His most significant contribution to the fields of educational psychology, cognitive science, and science education learning was on the development and research on "advance organizers" since 1960.」;先行组织者=新知挂靠的旧知结构(多来源通识核写);与迁移互链。
老子英译关键词 · 果:achieves his result and that's all 的分寸案
果(通行30):Henricks 逐字(本地corpus库):「The good [general] achieves his result and that's all; He does not use the occasion to seize strength from it.」「He achieves his result but does not become arrogant」;MWD 对照(本地帛书库 第七十四章 不強):「善者果而已矣 毋以取強焉 果而毋驕 果而勿矜 果而勿伐」;果/result 字案(通识核写);与不強章精读互链。
记忆科学 · 二十四:跑步与记忆——动过身体记得牢
Neurobiological_effects_of_physical_exercise 词条直引(wave_1121c 语料):「consistent aerobic exercise may induce improvements in certain cognitive functions, neuroplasticity and behavioral plasticity」+「improved declarative, spatial, and working memory」;BDNF 通路与剂量-效应的不确定性为通识转述。
记忆科学 · 二十三:记忆竞赛——一九九一年开始的运动
Memory_sport 词条直引(wave_1121c 语料):「The sport has been formally developed since 1991」+「The primary worldwide organizational bodies are the WMSC and the IAM」;项目与成绩的量级为通识转述;与 mnemonist 案例的分别如实标注。
记忆科学 · 二十:童年失忆——三岁前的胶卷去哪了
Childhood_amnesia 词条直引(wave_1121c 语料):「the inability of adults to retrieve episodic memories before the age of three to four years」+「On average, this fragmented period wanes at around 4.7 years」+「The development of a cognitive self is also thought by some to have an effect on encoding and storing early memories」。
记忆科学 · 十九:H.M.——海马被拿走之后
Henry_Molaison 词条直引(wave_1121c 语料):「in 1953 received a bilateral medial temporal lobectomy」+「a severe side effect was that he became unable to form new memories」;手术切除了两侧海马前三分之二等结构(词条直引);程序性记忆与陈述性记忆的分离为通识转述。