金玉盈室(通行9):Henricks 逐字(本地corpus库):「When gold and jade fill your rooms,」「You'll never be able to protect them.」「Arrogance and pride with wealth and rank,」「On their own bring on disaster.」;MWD 对照(本地帛书库 第五十三章 持盈):「金玉盈室 莫之守也」「貴富而驕 自遺咎也」「功述身芮 天之道也」;盈/满字案(通识核写);与持盈章精读互链。
甚愛(通行44):Henricks 逐字(本地corpus库):「Fame or your body—which is more dear?」「If your desires are great, you're bound to be extravagant; If your store much away, you're bound to lose a great deal.」;MWD 对照(本地帛书库 第七章 立戒):「甚愛必大費 多藏必厚亡」;愛/ desires 译法账(通识核写);与立戒章精读互链。
合抱(通行64):Henricks 逐字(本地corpus库):「A tree [so big] that it takes both arms to surround starts out as the tiniest shoot;」「A nine-story terrace rises up from a basket of dirt.」「Those who act on it ruin it;」「Those who hold on to it lose it;」;MWD 对照(本地帛书库 第二十七章 輔物):「合抱之木 生於毫末 九成之臺 作於羸土」「為之者敗之 執之者失之」;合抱/毫末字案(通识核写);与攝生互链。
入门三件装备:一副 36 张牌(或扑克自制 36 词卡)/一张速记表/一句语法规则;四周训练时间表;英文资源入口(Rana George 2014 与 Caitlín Matthews 2014 两部手册通识核写、无词条如实标注);与塔罗占卜史、选牌指南互链收官;练习。
見小曰明(通行52):Henricks 逐字(本地corpus库):「To receive the small is called "discernment."」「To hold on to the pliant is called "strength."」「If you use the rays to return to the bright light,」「You'll not abandon your life to peril.」;MWD 对照(本地帛书库 第十五章 守母):「見小曰明 守柔曰強」「用亓光 復歸亓明」「毋遺身殃 是謂襲常」;明/discernment 字案(通识核写);与守母章精读、襲常篇互链。
襲常(通行52):Henricks 逐字(本地corpus库):「If you use the rays to return to the bright light, You'll not abandon your life to peril. This is called Following the Constant.」;MWD 对照(本地帛书库 第十五章 守母):「用亓光 復歸亓明 毋遺身殃 是謂襲常」;襲/习字案(通识核写);与守母章精读互链。
堇(通行41/52/6 三章):Henricks 逐字(本地corpus库):「with diligence thye're able to practice it」「till the end of your life you'll not labor」「In being used, it is not exhausted.」;MWD 对照(本地帛书库 第三章 聞道/第十五章 守母/第五十章 谷神):「上士聞道 堇而行之」「終身不堇」「用之不堇」;堇/勤字案(通识核写);与聞道章精读互链。
玄鑒(通行10):MWD 对照(本地帛书库 第五十四章 无不為):「脩除玄鑒 能毋疵乎」;Henricks 逐字(本地corpus库):「In cultivating and cleaning your profound mirror—can you do it so that it has no blemish?」;鑒/覽与脩/滌两案(通识核写);与六连问自检篇互链。
貴大患若身(通行13):Henricks 逐字(本地corpus库):「Respect great distress as you do your own person」「to one who values acting for himself over acting on behalf of the world, You can entrust the world.」;MWD 对照(本地帛书库 第五十七章 寵辱):「何謂貴大患若身 吾所以有大患者 為吾有身也」;托/寄对调案(通识核写);与寵辱章精读互链。
戴營魄抱一(通行10):Henricks 逐字(本地corpus库):「In nourishing the soul and embracing the One—can you do it without letting them leave?」「In cultivating and cleaning your profound mirror—can you do it so that it has no blemish?」;MWD 对照(本地帛书库 第五十四章 无不為):「戴營魄抱一 能毋離乎」;戴/载异文(通识核写);与玄鑒案分线互链。
词条直引(「The motion aftereffect (MAE) is a visual illusion experienced after viewing a moving visual stimulus for a time with stationary eyes, and then fixating a stationary stimulus. The stationary stimulus appears to move in the opposite direction」+「believed to be the result of motion adaptation」);瀑布效应的历史场景(通识概括);机制拆解(方向探测器的适应与失衡——通识概括);日常版本(刷视频后的静止错觉/扶梯适应);练习。
1984 年格里尔的《塔罗为你自己》发明了「工作手册式塔罗」:填空、练习、自我对话——把解牌从「被读」改成「自己练」。