搜索结果:判断
找到 114 条结果
心镜词典
韩非子英译导读 · 四:Liao 两卷本——第一个英文全译本
W.K. Liao(廖文奎)两卷本英译(The Complete Works of Han Fei Tzu,1939/1959)是《韩非子》第一个英文全译本,前后二十年才凑齐。注:Liao 无维基词条,本讲人物信息按学界通行说法通识核写、如实标注。
荀子专题 · 三:性恶——「伪」是人为的伪
《性恶》文本论证:好利、疾恶、耳目之欲三类天性顺之则争;「伪」=人为(通假),化性起伪、积伪成德;与孟子性善的证据对立但目标相同。译名案(evil/bad/detestable)归 xun1 p5,本篇只做文本论证。
荀子专题 · 二:解蔽——看不清的时候先查脑子
《解蔽》:人容易「蔽于一曲而闇于大理」——被局部遮蔽全局;错在哪都不确定的情境里行动(「中心不定则外物不清」)。心的管理方案:虚壹而静(虚心、专一、安静)。墨家逻辑的工程版对照。
荀子专题 · 六:荀孟对照——两个性论,一个目标
专题收束:五讲回看+荀孟并读法(证据截取时刻不同/方案分工:养 vs 治/英文读本分工)。荀子对儒家的真实贡献:把道德做成了工程学。礼论-性恶-解蔽的操作系统总装。
荀子专题 · 五:正名——名字是签出来的合同
《正名》:名无固宜、约之以命、约定俗成谓之宜——语言约定论;制名以指实(同则同、异则异);三种语病(惑于用名以乱名/用实以乱名/用名以乱实)。与名家白马非马、墨辩呼应。
文子英译导读 · 五:谁抄谁——《文子》与《淮南子》文本关系案
文本关系案(学界通识核写,如实标注:两书存在大量平行文句是学界共识;方向之争为开放案——传统序传主张《淮南子》袭用《文子》,现代学界亦有反向论断(如 Dan Daor 1979 年学位论文的经典论述,如实标注为学界通识书目);定州简提供的中途证据(通识概括);案子的读法(通识概括)。
心理经典导读 · 《超预测》2015:把「预测」变成可以打分的工种
泰特洛克 2015 Superforecasting 英文导读:二十年专家预测打分研究(专家≈随机基线的扎心结论);IARPA 竞赛与超预测者团队(细分、更新、狐狸式思维);十习惯清单;与塔罗数理线基线率概念的呼应。
心理经典导读 · 《怪诞行为学》2008:免费为什么会让人失去理智
艾瑞里 2008 行为经济学入门英文导读:Predictably Irrational 论点=不理性是系统性的可预测;免费效应/锚定/所有权依恋/拖沓与截止日期等招牌实验;与教科书式经济学理性人假设的对照;通俗实验写作的范式。
茶经英译导读 · 五:为什么茶经重要——从饮品到文化
从手册到文化的升格机制(通识概括:术语/判据/谱系三件套);「茶圣」与行业标准的互证(词条已核 Sage of Tea);茶文化东传日本与冈仓天心 1906(通识核写);茶经在中文生活美学线中的上游位置(跨链)。
宫廷牌精讲 · 宝剑骑士 Knight of Swords:快剑的功课
宝剑骑士(Knight of Swords):全塔罗冲得最快的一张牌——马蹄带风,剑举过头,树被吹弯。快是天赋,快也是这门课的全部考点。
论语英译导读 · 二:理雅各 1861——汉学家的《中国经典》第一卷
理雅各 1861 年在香港出版《中国经典》第一卷,《论语》全译加详注。他是第一个把儒家经典当「文献整体」系统译介的西方人——此前零敲碎打的节译时代就此结束。今天的英文汉学研究,仍然站在他的脚手架上。
心理经典导读 · 《Noise》2021:卡尼曼的收官——判错有两种
卡尼曼 2021 Noise 英文导读:判断误差=偏差+噪声的完整地图(噪声=分散性变差: level noise/scale noise/pattern noise);噪声审计与决策卫生;与偏差书的合读顺序;心理经典线收官。