搜索结果:Tea
找到 12 条结果
心镜词典
学习科学 · 十四:认知学徒制——把师傅脑子里的过程摆上桌面
认知学徒制词条直引:「Cognitive apprenticeship is a theory that emphasizes the importance of the process in which a master of a skill teaches that skill to an apprentice.」;可见过程/出声思维/脚手架渐撤(多来源通识核写);与样例学习互链。
学习科学 · 十二:教学相长——把要学的讲给别人
Learning_by_teaching 词条直引(wave_1121c 语料):「a method of teaching in which students are made to learn material and prepare lessons to teach it to the other students」+「There is a strong emphasis on acquisition of life skills along with the subject matter」;效应机制(提取与组织)为通识转述。
学习科学 · 十一:问题式学习——先有病,后有药
Problem-based_learning 词条直引(wave_1121c 语料):「students aim to learn about a subject through the experience of solving an open-ended problem found in trigger material」+「does not focus on problem solving with a defined solution」;医学教育起源为通识转述。
学习科学 · 十:同伴教学——把讲台翻过来
Peer_instruction 词条直引(wave_1121c 语料):「a teaching method popularized by Harvard Professor Eric Mazur in the early 1990s」+「a student-centered learning approach that involves flipping the traditional classroom」;投票-讨论-再投票流程为通识转述。
道教诸神 · 一:三清——最高编制的三张工位
Three_Pure_Ones 词条直引(道教神系最高神 + 三尊名单直引);三清与三洞分类法的神格对应(道藏史线互链);「翻译名一把抓」现象(词条列五种译名);与诸子先师老子的关系(道德天尊户口);练习。
茶经英译导读 · 六:怎么读英文茶经——一张入口单
入口单(Carpenter 1974 全译为英文主入口——通识核写;三扇门读法);十门的跳读动线(通识概括);六十六书收束与下书预告(梦溪笔谈线)。
茶经英译导读 · 五:为什么茶经重要——从饮品到文化
从手册到文化的升格机制(通识概括:术语/判据/谱系三件套);「茶圣」与行业标准的互证(词条已核 Sage of Tea);茶文化东传日本与冈仓天心 1906(通识核写);茶经在中文生活美学线中的上游位置(跨链)。
茶经英译导读 · 三:Carpenter 1974——把茶经搬进英文的人
Francis Ross Carpenter(译者词条缺——404 如实标注;其 The Classic of Tea 英译 1974 年问世为通识核写);译本的传播与再版(通识概括如实标注);译名案 Classic of Tea;日本茶书英译谱系对照(通识)。
茶经英译导读 · 二:一部书的户口——三卷十个门类
《茶经》(The Classic of Tea / Chajing,维基词条已核:陆羽 760-762 年间写成,「世上已知的第一部茶书」;「陆羽原稿已佚,现存最早版本为明代刻本」——词条原文);三卷十门结构(通识核写);版本学小账(通识概括)。
茶经英译导读 · 一:陆羽——茶史上第一个专家
陆羽(Lu Yu,维基词条已核:「被尊为茶圣(Sage of Tea)」,其对中华茶文化的贡献与《茶经》齐名);词条称《茶经》是「第一部把茶的种植、制作与饮用讲透的权威之作」——词条原文;孤儿出身与僧寺背景(通识核写);六十六书开篇。
佛经英译导读 · 《维摩诘经》:在家居士的沉默,怎么译进英文
《维摩诘经》:示疾说法的戏剧结构;「不二法门」品的三十二种说法与维摩诘的沉默;鸠摩罗什 406 译本最通行(支谦本最早);英译三线:Thurman 1976 从藏译、Watson 1997 从罗什汉译、Luk 1972;沉默怎么译。
MBCT 正念认知疗法:念头是天气,你是天空
Segal/Williams/Teasdale 的 MBCT:为抑郁复发设防的八周课程——把「我=念头」松开成「我看见念头」,中断反刍的自动循环。附三分钟呼吸空间与适用边界。