专栏
道佛读书笔记
3 天前
禅英译导读 · 七:赫里格尔 1953——箭术里的一场争议
Eugen Herrigel《箭术中的禅》德文 1948、英译 1953:德国教授 1924-1929 在仙台随阿波研造学弓道;铃木大拙作序推荐使其畅销;后世学术(如山田松生等研究)质疑阿波教学并非禅学而是「大射」独门法——经验书与争议书的双重身份如实交代。
找到 4 条结果
Eugen Herrigel《箭术中的禅》德文 1948、英译 1953:德国教授 1924-1929 在仙台随阿波研造学弓道;铃木大拙作序推荐使其畅销;后世学术(如山田松生等研究)质疑阿波教学并非禅学而是「大射」独门法——经验书与争议书的双重身份如实交代。
Henry_Molaison 词条直引(wave_1121c 语料):「in 1953 received a bilateral medial temporal lobectomy」+「a severe side effect was that he became unable to form new memories」;手术切除了两侧海马前三分之二等结构(词条直引);程序性记忆与陈述性记忆的分离为通识转述。
英文禅入口单(续篇收官):学术入门走大拙、可读性走瓦茨、实修走俊隆、口袋选集走雷普斯、体验与争议一起读赫里格尔、硬核参究走克利里碧岩录、哲学邻居走皮尔西格;禅英译导读十二讲收官——与公案线十二案互为导读与文献。
行李箱底的小毯子有正经的学术名字。这一讲拆温尼科特:足够好的母亲为什么「不够」才好、抱持是什么、真假自我怎么长出来,以及独处的能力为什么是关系喂出来的成绩。