搜索结果:开始

找到 221 条结果

典籍 心理聊愈指南 3 小时前

心理补遗 · 替代性创伤:照顾者的那笔「secondhand」账

替代性创伤/同情疲劳:词条直引(wave_1121k 语料):「The term has been used interchangeably with secondary traumatic stress (STS), which is sometimes simply described as the negative cost of caring.」「Secondary traumatic stress is the term commonly employed in academic literature, although recent assessments have identified certain distinctions between compassion fatigue and secondary traumatic stress (STS).」;两个词的分工按通识核写;与压力科学应对清单、拉扎勒斯篇互链。

典籍 心理聊愈指南 4 小时前

心理补遗 · 群体智慧:一群体猜牛重的平均数赢了每个专家

群体智慧:词条直引(wave_1121k 语料):「the collective opinion of a diverse and independent group of individuals yields the best judgement」「the idiosyncratic noise associated with each individual judgment is replaced by an average of that noise」;高尔顿 1907 猜牛重故事按通识核写(不引具体磅数);与群体思维、大数定律互链。

专栏 道佛读书笔记 4 小时前

老子英译关键词 · 大順:the Great Accord——翻译家为什么不敢写「大顺」

大順(通行65):Henricks 逐字(本地corpus库):「Rather, they used it to make them dumb.」「Is thievery of the state;」「Is kindness to the state.」「Profound Virtue is deep, is far-reaching,」「And together with things it returns.」「Thus we arrive at the Great Accord.」;MWD 对照(本地帛书库 第二十八章 玄德):「為道者非以明民也 將以愚之也」「以知知邦 邦之賊也」「乃至大順」;順/accord 字案(通识核写);与絕學篇、尊貴篇互链。

专栏 道佛读书笔记 4 小时前

老子英译关键词 · 自賓:submit on their own——客人是自己走进来的

自賓(通行32):Henricks 逐字(本地corpus库):「Were marquises and kings able to maintain it,」「The ten thousand things would submit to them on their own,」「By nature it would fall equally on all things, with no one among the people ordering that it be so.」;MWD 对照(本地帛书库 第七十六章 知止):「樸唯小 而天下弗敢臣」「侯王若能守之 萬物將自賓」「民莫之令而自均焉」;賓/客字案(通识核写);与知止章精读、樸篇互链。

专栏 道佛读书笔记 4 小时前

老子英译关键词 · 出生入死:We come out into life——十有三个,数的是同行的人

出生入死(通行50):Henricks 逐字(本地corpus库):「We come out into life and go back into death.」「The companions of life are thirteen;」「people, because they regard life as LIFE, in all of their actions move towards the thirteen that belong to the realm of death.」;MWD 对照(本地帛书库 第十三章 生死):「出生 入死」「生之徒十有三 死之徒十有三」「陵行不辟兕虎」;徒/companions 字案(通识核写);与生死章精读、兕角异文互链。

典籍 心理聊愈指南 4 小时前

金钱心理学 · 三:把钱寄给陌生人——信任博弈:钱先飞出去,回来的变多了

信任博弈规则(通识核写,如实标注:Berg、Dickhaut 与 McCabe 1995 年的投资博弈为通行版本——词条未单列,按实验经济学的通行记载核写:委托人先分一笔给受托人,受托人收到的金额翻三倍,再决定还多少);三倍增值设计(通识概括:增值模拟「信任创造真实收益」——合作比单干产出多);结果与两桌对读(通识核写:多数人选择寄出、多数受托人归还——信任的常态是「有来有回」;与独裁者对读:归还行为里有互惠在起作用)。

典籍 心理聊愈指南 6 小时前

记忆科学 · 二十二:多米尼克系统——把数字变成人

Dominic_system 词条直引(wave_1121c 语料):「The Dominic system is a mnemonic system used to remember sequences of digits similar to the mnemonic major system」+「It was invented and used in competition by eight-time World Memory Champion Dominic O'Brien」;人-动作组合法为通识转述。

典籍 心理聊愈指南 6 小时前

记忆科学 · 二十一:数字桩——把号码变成画

Major_system 词条直引(wave_1121c 语料):「The mnemonic major system is a mnemonic technique used to help in memorizing numbers」;辅音映射与图像转换的细节为通识转述;与记忆宫殿的组合用法为通识转述。

典籍 心理聊愈指南 6 小时前

记忆科学 · 二十:童年失忆——三岁前的胶卷去哪了

Childhood_amnesia 词条直引(wave_1121c 语料):「the inability of adults to retrieve episodic memories before the age of three to four years」+「On average, this fragmented period wanes at around 4.7 years」+「The development of a cognitive self is also thought by some to have an effect on encoding and storing early memories」。

专栏 塔罗与荣格札记 6 小时前

塔罗数理 · 泊松分布——稀有事件什么时候撞上门

Poisson_distribution 词条直引(wave_1121c 语料):「the probability of a given number of events occurring in a fixed interval of time if these events occur with a known constant mean rate and independently of the time since the last event」;稀有牌与「霉运连环」的误读为通识转述。

典籍 塔罗原型与解牌 8 小时前

牌名考据 · 二十二:Tarot de Marseille——「马赛」这个名字是后贴的产地标签

词条直引(「The Tarot of Marseilles is a standard pattern of Italian-suited tarot pack with 78 cards that was very popular in France in the 17th and 18th centuries for playing tarot card games and is still produced today」);出生地直引(「It was probably created in Milan before spreading to much of France, Switzerland and Northern Italy」);命名权威直引(「the name recommended by the International Playing-Card Society is Tarot de Marseille, although it accepts the two English names as alternatives」);