专栏
道佛读书笔记
2 天前
老子西传 · 十三:查默斯 1868——英语第一译的传教士
消歧页确认查默斯户口(1825–1899,苏格兰来华传教士兼译者);1868 年英语全译的通行记载(通识核写);书名里写着「老哲学家」;他与理雅各的接力关系;练习。
找到 3 条结果
消歧页确认查默斯户口(1825–1899,苏格兰来华传教士兼译者);1868 年英语全译的通行记载(通识核写);书名里写着「老哲学家」;他与理雅各的接力关系;练习。
《经法》首篇「道法」开篇「道生法」(唯一确引原文,余皆转述):法是量曲直的绳墨,连立法者也须遵守;与商韩法家的分野(无为目标下的法 vs 耕战之国的法);维基 Legalism 条目的 heterogeneous 提醒。
有个东西浑然一体,先于天地而生——老子说:我不知道它的名字,给它取的字叫「道」。这一篇读取字、起名、「道法自然」的真实意思。