名句原文(本地帛书语料已核:甲本「甘亓食 美亓服 樂亓俗 安亓居」——乐俗在前、安居在后,通行本「安其居,樂其俗」顺序相反,异文如实标注);前半章的减法清单(甲本「使十百人之器毋用…使民復結繩而用之」已核);「鄰邦相望 雞狗之聲相聞 民至老死 不相往來」的读法(非封闭而是低配速——通识概括并明示争议);Henricks 对应句(已核直引:「Let the country be small and people few—」);与知足线互链、名句线收官;练习。
Thoth 词条直引:Lady Frieda Harris 为克劳利绘制、牌与书同名 Book of Thoth、1944 同名书;托特的绘制耗时与初版波折(通识核写如实标注);三大家族收藏难度梯度的收官对照;练习。
Tarot_of_Marseilles 词条直引:17-18 世纪法国流行、可能创于米兰、IPS 推荐名、still produced today;马赛「标准型」概念与家族工坊(Madenie/Conver/Camoin 藏家通行记载通识核写);产地命名与雷诺曼品牌课对账;练习。
RWS 词条直引:1909 年 William Rider & Son 首版、Pamela Colman Smith 绘制、「numerous editions」、一亿套二十余国流通;藏家版本学(Pam A/B/C 按印刷特征分类——通行记载通识核写);1909 定型史与版权案互链;练习。
Sol_Invictus 词条直引「the official sun god of the late Roman Empire」「Aurelian revived his cult in AD 274」与钱币驾战车金句;太阳牌骑马孩子的对照;法厄同借车翻车的反面教材(通识);天体组三张牌户口合账;练习。
Diogenes 词条直引「one of the founders of Cynicism」;白天提灯找「人」的著名画面通识;隐士牌的提灯老人与犬儒式生活的对照;倒吊人×奥丁的换视角亲戚账;练习。
Pythia 词条直引「the high priestess of the Temple of Apollo at Delphi」与「glossed in English as the Pythoness」;女祭司牌的两柱一帘画面与皮提亚工位的对照;神谕问答的机制通识;练习。
英译现状如实标注:无通行英文全译;学界渠道(Kohn 等中古道教研究选译与工具书,词条直引其户口)+通识核写;读者三步策略:读研究、按主题选段、回原文;与短经英译线、道德经对照阅读法互链;练习。
五处系统差异对账:牌数与结构(22+56 vs 36 单层)/读法(图像叙事 vs 关键词拼句)/逆位(塔罗有、雷诺曼传统无)/问题类型(为什么 vs 什么时间什么走向)/品牌史(画师署名 vs 出版商拼盘)——与牌手占卜师双世界互链;练习。
九宫大阵(8×4 主体+四角)的结构与两大读法:就近读(牌与牌的邻居)与宫位读(位置即话题档案);锚定牌(人牌/房牌)的用法;大阵与小连线的分工;练习。
万历续道藏 1607 辑成、一百八十卷上下的账目与种数两说如实标注;为什么要打补丁:晚出的善书与丹经;张国祥与历代编藏逻辑的延续;与正统刻本的关系;练习。
正统道藏 1445 刊成与 5305 卷的账目通识;Daozang 词条「around 1,500 texts」「assembled by monks c. 400 CE」直引;经折装与雕版印刷的工程量;祖本与影印本的关系;练习。