道藏史线的第一批(道藏史 · 一:一座一千五百部的图书馆——道藏是什么)讲的是这座图书馆「装了什么」:词条直引的说法是「around 1,500 texts」——大约一千五百种书,「assembled by monks c. 400 CE」——公元四百年前后由道士们汇编起来。这一批开始讲另一件事:这座图书馆是怎么被复制下来的。纸会烂,楼会烧,一部书想活过五百年,靠的不是小心,是复制的工程。工程的高潮发生在明代。
1445 年,明正统十年——账目记在这里(通识,通行记载,如实标注):《正统道藏》刊成。这是道藏史上第一次把整座图书馆用雕版印刷的方式复制出来。你要在心里把这个工程量具象化:不是印一本书,是把约五千三百卷(通行账目记 5305 卷,如实标注)全部刻成木板、刷墨、铺纸、装订。刻一个字等于刻一次「活字」,而道藏不是活字——是每一页都有一套专属的木板。一套道藏的木板,是一座小型木材库。此后近五百年里,所有想读道藏的人,读的基本都是这套刻本的子孙。
书怎么装也有讲究:道藏用的是经折装——像手风琴风箱那样一折一折连起来的长条,展开是一整幅,收起来是一册。为什么要做成风箱?因为它是诵读的格式:展开来一行一行往下念,不用翻页。图书馆的物理形态,泄漏了它被使用的方式。
这一版为什么配「祖本」两个字?因为后来的一切都从它来:清代的重修、1920 年代上海的影印本、今天网上的扫描件——血统都能追到 1445 年这套木板上。更早的道藏(唐代的、宋代的、金元的)全书都没有整套传下来——明刻本不是道藏的众多版本之一,它是唯一活着的那一版。这也是「图书馆史」的一条铁律:真正决定一本书长什么样的,往往不是作者,是最后那次成功的复制。
下一讲看这座图书馆开馆之后的第一次「上新」——一百六十年后的那批补丁(道藏史 · 八:1607 年的补丁——万历续道藏)。想先摸清楚这座图书馆的整体结构,入口单在(道藏史 · 六:今天怎么进这座图书馆——入口单)。
一句练习
搜「正统道藏 影印」,找一页扫描件看一眼:数一数一「折」里有几行字,想一下这个格式和现代书的差异——你手里的书是为「翻」设计的,它是为「展」设计的。
暂无评论,来说说你的想法吧!