道德经名句 · 二十:上善若水——甲本写的其实是「治水」
通行8章(MWD 52 治水):甲本「上善治水」;七善清单与「予善天」异文;Henricks 英译的括号补法;与开篇五、关键词线的分账;练习。
找到 11 条结果
通行8章(MWD 52 治水):甲本「上善治水」;七善清单与「予善天」异文;Henricks 英译的括号补法;与开篇五、关键词线的分账;练习。
课本写「上善若水」,帛书甲本写「上善治水」——一字之争。更要紧的是后半句:帛书「有静」,今本「不争」。这一篇读水的七个「善」,和那个被补出来的「不争」。
Erlang Shen 词条直引:水/正义/武勇/狩猎/伏妖属性、第三只眼(truth-seeing eye)、三尖两刃枪、随行猎犬哮天犬;籍贯候选的通识案(李二郎/赵二郎/杨二郎多源并流);「司法神」的读法;练习。
四批总表与读法(有字案/句式案/结构案三类化石);按需查经的三个入口(帛书底本英译/通行对照/关键词线);与前三批的接线;练习。
通行30章(MWD 74 不強):甲本「師之所居 楚棘生之」;通行本多出的「凶年」句;「果而毋驕」四连排比的分寸表;Henricks 英译;练习。
通行2章(MWD 46 觀徼):有无之相生也;甲本六个「相」字排比与句尾「恆也」;通行本删尾的读法差异;Henricks 英译的 mutual production;练习。
端一盆满满的水走路,速度由水决定;刀磨到最锋,崩得也最快。这一篇读「功述身芮」——帛书里那个被改掉的地道结尾。
天地为什么长久?因为它们不为自己活。这一篇读「退其身而身先,外其身而身存」——一个听起来像悖论、其实是复利机制的处世公式。
水是《老子》里出场最多的主角:上善治水、江海善下、至柔驰骋于至坚。这一讲把四章水文放在一起读,搞清楚水到底赢在哪儿——不是争赢的,是它根本没报名参加那场竞争。
1973 年长沙马王堆三号汉墓出土帛书《老子》甲、乙两种抄本——比现存一切传世刻本早了一千年以上。这一讲先弄清楚:挖出来的到底是什么。
William Miller 与 Stephen Rollnick 发现:劝说反而强化抵抗。MI 不推人改变,而是把人心里本就存在的「改变之语」引出来——OARS 四项技术,四个治疗过程,适用于每一个「知道该做却做不到」的时刻。