真诰英译导读 · 六:入口单(收官)
三条读法路线(文学线读诗篇/档案线读诰辞小传/体系线进上清经系)+七日行动计划;使用纪律;与黄庭经、道藏图书馆入口单互链收官;练习。
找到 30 条结果
三条读法路线(文学线读诗篇/档案线读诰辞小传/体系线进上清经系)+七日行动计划;使用纪律;与黄庭经、道藏图书馆入口单互链收官;练习。
英译现状如实标注:无通行英文全译;Bokenkamp《Declarations of the Perfected》2007 康奈尔选译与 Robinet 上清研究(词条均 404,按通行记载通识核写);双重声名判词引文回读;读者策略三条;与黄庭经、抱朴子英译线互链;练习。
不彈而善勝(通行73):MWD 对照(本地帛书库 第三十八章 天網):「天之道 不彈而善勝 不言而善應 不召而自來 彈而善謀」;Henricks 逐字(本地corpus库):「The Way of Heaven is not to fight yet to be good at winning」「To be at ease yet carefully plan」;彈/爭与彈/繟两案(通识核写);与微明篇互链。
《人及其象征》是荣格生前组织的最后一本书(1964 出版),四章由四位弟子执笔,专为非专业读者讲无意识、梦与象征。它是公认读荣格的第一入口。
二十二个希伯来字母(词条直引:希伯来文字是辅音文字 abjad,二十二个字母,源自腓尼基字母一系——见 Hebrew alphabet 词条);字母与创世的路线(词条直引:《创造之书》Sefer Yetzirah 讲字母如何参与创世,托名亚伯拉罕或拉比阿基巴,学界起源无共识——见 Sefer Yetzirah 词条);字母-牌对应表(通识核写,如实标注为金黎明通行方案:Aleph-愚者到 Tau-世界,牌序号与路径号错开一位——金黎明路径从 11 号起算);韦特换位的连带影响与托特换位案(通识核写如实标注:韦特把力量正义换位、托特把皇帝星星的字母互换——「Tzaddi is not the Star」通行记载)。
荣格的积极想象:清醒地与内心意象对话。塔罗是现成的积极想象工具——五步把一张牌读成一场内在对话,外加两条安全须知。
Zhong Kui 词条直引:鬼与邪的惩治者、黑须怒目魁伟形象、号令八万鬼、五蝙蝠、东亚传播;落榜自尽传说的通识案(唐玄宗梦中捉鬼起家);门神与年画的岗位;练习。
四气(寒热温凉)与五味(酸苦甘辛咸)框架的通行转述;药性术语英译难点(气=temperature/property、味=flavour/taste 的两难)通识如实标注;Materia medica 词条直引——西方也有「药典体」传统;Herbalism 词条直引引出循证对照;练习。
通行57章(MWD 20 治邦):以正之邦/以畸用兵/以无事取天下;「法物滋彰」与「法令滋彰」两读;「我欲不欲」与四连「自」字;练习。
三条读法路线(文本线读结构与意象/仪式线读斋法兑现/案例线读「家族造经」的文献生产样本)+七日行动计划;与黄庭经、道藏图书馆互链收官;练习。
正义三堆对比:马赛 La Justice 坐姿持剑持平(中世纪司法坐堂)/韦特站立正面、剑直指上天、天平持平( VIII/XI 编号之争与力量牌互换是塔罗史著名公案)/托特改名 Adjustment(埃及玛特女神、调衡即秩序)——三副牌给「公正」三种动词。
脑子说「去」,心里说「怕」,一张体检报告在抽屉里躺了两周。拆 DBT 的三种心:理性心、情绪心、智慧心,给两栏一问的六十秒练习,也交代智慧心不是跟着感觉走——正念才是那条必经的路。