传习录英译导读 · 岩中花树与对照收束:一份入口单
岩中花树问答原文(你未看此花时,同归于寂;看时颜色一时明白起来);「寂」与「明白」的感知机制读法;非唯心标签的辨析;入口单(Chan 1963 全本→选本→对照读法)。
找到 47 条结果
岩中花树问答原文(你未看此花时,同归于寂;看时颜色一时明白起来);「寂」与「明白」的感知机制读法;非唯心标签的辨析;入口单(Chan 1963 全本→选本→对照读法)。
儒行篇:孔子答鲁哀公,逐条陈述儒者行为(自立/容貌/备豫/近人特立刚毅等十几条);「士」作为有行为规范的身份;四十九篇入口单(礼运/学记/乐记/儒行);对照读法收束。
净土三经:无量寿经(四十八愿)、观无量寿经(十六观)、阿弥陀经(执持名号);Müller 1894 SBE 49 两经+高楠顺次郎观经同卷;Inagaki 三经全译;六讲回看与三栏对照读法收束。
断代五线索(收官):牌数结构(62/78,Tarocchini 案)→印刷制法与套色(通识核写)→包装纸铭文(Cartes de Suisses 案)→产地链条(米兰→法国;列日→鲁昂)→对照标本(Cary 实验室);三例收束(已核直引回查);与牌堆对比教皇篇、塔罗收藏三互链。
Kelly_criterion 词条直引(wave_1121c 语料):「maximizing the long-term expected value of the logarithm of wealth」+「John Larry Kelly Jr., a researcher at Bell Labs, described the criterion in 1956」;塔罗场景下的非赌博用法(时间与注意力分配)为通识转述。
二批收束地图:五讲各取一件工具(世代方法论/校注判决书/学术管道/地下第二线/流水线);回接一批四条路径;给出读者自用方案;候选第三批。
不彈而善勝(通行73):MWD 对照(本地帛书库 第三十八章 天網):「天之道 不彈而善勝 不言而善應 不召而自來 彈而善謀」;Henricks 逐字(本地corpus库):「The Way of Heaven is not to fight yet to be good at winning」「To be at ease yet carefully plan」;彈/爭与彈/繟两案(通识核写);与微明篇互链。
戈尔曼 1995 年《情商》主张情绪能力可教可练,推动社会情绪学习进入校园议程。它也是「术语出圈后效果打折」的标准案例。本篇兼作两辑导读的收束。
双字母七张(通识核写,如实标注为《创造之书》通行内容:Beth/Gimel/Daleth/Kaph/Peh/Resh/Tau 七双字母,各有软硬两读);七条竖直路径与七张行星牌(通识核写如实标注为金黎明方案:Beth-魔术师、Gimel-女祭司、Daleth-女皇、Kaph-命运之轮、Peh-高塔、Resh-太阳、Tau-世界);与占星户口对账(通识概括:同一批牌第二次登记,字母的软硬两读恰似行星的两副面孔)。
Working_alliance 词条为重定向至 therapeutic relationship(如实标注)并直引其定义;联盟三成分(目标/任务/情感纽带,通识表述);疗效研究的排头兵地位与戈特曼的 5:1 对照;练习。
本批五讲总表与读法;占星系统的五层结构(点-层-关系-时-坐标)与塔罗对应;与 ast 前两批的接线;练习。
通行81章(MWD 31 不積):信言不美三连清单;甲本「善者不多」与通行「善者不辯」;「聖人无積」的经济学;天之道利而不害;练习。