真诰英译导读 · 六:入口单(收官)
三条读法路线(文学线读诗篇/档案线读诰辞小传/体系线进上清经系)+七日行动计划;使用纪律;与黄庭经、道藏图书馆入口单互链收官;练习。
找到 99 条结果
三条读法路线(文学线读诗篇/档案线读诰辞小传/体系线进上清经系)+七日行动计划;使用纪律;与黄庭经、道藏图书馆入口单互链收官;练习。
七日入口单:按三洞四辅骨架排的七天主题行程(教义总纲/守一/服气/存思/戒律/斋醮/山居,各日配一个动作);使用纪律三条;道藏图书馆入口单互链收官;练习。
两种用法交割(路径读法:把牌读作源质与源质之间的通道,牌阵位置读成「树上的哪一段」;字母读法:母字母三元素+双字母软硬音给牌加声调——通识概括);纪律两条(转译账与原典账分开记;家法不同字母表不同——通识概括);本线入口单(六讲索引+邻线分工:占星账归 ast 线、神话账归 myth 线、家法对比归 cmp 线)。
五讲总索引;三条阅读路线(文献考古线/执业学习线/博物学兴趣线);医典线与其他英译导读线的合流书单;安全提醒复述;练习。
本批五讲总表与读法;占星系统的五层结构(点-层-关系-时-坐标)与塔罗对应;与 ast 前两批的接线;练习。
四批总表与读法(有字案/句式案/结构案三类化石);按需查经的三个入口(帛书底本英译/通行对照/关键词线);与前三批的接线;练习。
本批五讲总表与读法(传教士→将军→学院→语言→账本);与前两程入口单的接线;三类译者的分账(教会的任务、军人的纪律、学院的功夫);练习。
季节情绪地图(日照输入层/身体节律层/心理日历层三层合账);六讲总复习;使用纪律三条(先画自己的季节曲线/分层应对/就医边界);与睡眠线、动机线互链收官;练习。
三官大帝(词条 404,通识核写:天/地/水三官的三项职能、三元节日期);三官与基层编制收官的对称账;道教诸神线六讲总复习表;入口单;练习。
三条读法路线(文本线读结构与意象/仪式线读斋法兑现/案例线读「家族造经」的文献生产样本)+七日行动计划;与黄庭经、道藏图书馆互链收官;练习。
入口单(石声汉英译与校注为学术主入口——通识核写如实标注;按「田/栏/缸」三段跳读动线——通识概括);农书线总收与下书预告(三字经线)。
入口单(词条 404——英译以经学研究文献与「注疏」选段为主,如实标注;三扇门读法;与白虎通线合读的经学标准化地图;八十一书收束)。