专栏
道佛读书笔记
3 天前
佛经英译导读 · 《坛经》:一个不识字樵夫的开示,怎么进了英语世界
《坛经》其书:唯一称「经」的中国僧人著述;敦煌本与宗宝本两个文本层;Yampolsky 1967 敦煌本首次英文全译(原文+译文+注释一体);神会与南宗的版本政治;禅的日常化血脉。
找到 6 条结果
《坛经》其书:唯一称「经」的中国僧人著述;敦煌本与宗宝本两个文本层;Yampolsky 1967 敦煌本首次英文全译(原文+译文+注释一体);神会与南宗的版本政治;禅的日常化血脉。
禅宗唯一称「经」的中国著述的单页读本:风幡之争、本来面目、无相颂选句——三段各配导读与心理学对读。惠明的追问「还识本来面目否」,与 IFS 的 Self 隔着千年握手。
净土三经:无量寿经(四十八愿)、观无量寿经(十六观)、阿弥陀经(执持名号);Müller 1894 SBE 49 两经+高楠顺次郎观经同卷;Inagaki 三经全译;六讲回看与三栏对照读法收束。
# 道佛与哲思共修:共修说明 经典一个人读容易读成知识,一起读容易读成生活。这个圈子只做一件事:**每段经典,对镜一件今日事。** ## 读法三原则(全圈通用) 1. **每次一段**:一次只读一段,读完合上,找一件今天的事对一对——经典要对镜使用,不对镜只是墨迹。 2. **不求全懂**:读不懂的先放着,生活会…
五本经典,五条入门线:《庄子》教你无用之用,《道德经》教你守静致柔,《金刚经》教你无住生心,《坛经》教你本来面目,《沉思录》教你控制二分。每本一段选读、一帧图解、一件今日练习。
Richard Schwartz 把心灵看作内在家庭:放逐者扛伤、管理者维稳、消防员救火,而 Self——那个冷静、好奇、慈悲的「我」——从未离开。没有坏的部分,只有被迫上岗的保护者。