专栏
道佛读书笔记
3 天前
韩非子英译导读 · 六:五蠹——「世异则事异」的历史观
《五蠹》:儒生、纵横家、带剑者、患御者、商贾五种人被韩非列为国之蛀虫;全篇真正的论点是历史演化论——「世异则事异,事异则备变」(时代变了,做法就得变),反对法先王。与荀子性恶论的师承与决裂。
找到 2 条结果
《五蠹》:儒生、纵横家、带剑者、患御者、商贾五种人被韩非列为国之蛀虫;全篇真正的论点是历史演化论——「世异则事异,事异则备变」(时代变了,做法就得变),反对法先王。与荀子性恶论的师承与决裂。
Burton Watson 1964《韩非子基本著作》(Han Fei Tzu: Basic Writings,哥伦比亚大学出版社):选译韩非核心篇章,文体晓畅,成为英语世界流传最广的本子。Watson 1963 年刚译完墨子、荀子——同一位译者连做三部先秦选本。