搜索结果:不強

找到 6 条结果

专栏 道佛读书笔记 5 小时前

老子英译关键词 · 果:achieves his result and that's all 的分寸案

果(通行30):Henricks 逐字(本地corpus库):「The good [general] achieves his result and that's all; He does not use the occasion to seize strength from it.」「He achieves his result but does not become arrogant」;MWD 对照(本地帛书库 第七十四章 不強):「善者果而已矣 毋以取強焉 果而毋驕 果而勿矜 果而勿伐」;果/result 字案(通识核写);与不強章精读互链。