先看建筑界的一条常识:地震最怕的不是软房子,是硬到不能弯的房子——刚性的先断,柔性的吸收能量活下来。帛书把这规律连发六条:
曲則全,枉則正,洼則盈,敝則新,少則得,多則惑。
弯曲反而保全,弯枝反而长直,低洼反而盛满,破旧反而能新(旧的不去掉,新的进不来),少反而得到,多反而迷惑。六条的公共机制只有一个:别把系统做成刚体。留出形变空间的东西,才扛得住冲击。
白话直译
是以聖人執一以為天下牧。
所以圣人「执一」,以此牧养天下。今本作「抱一为天下式」——帛书的「牧」(放牧、养护)比「式」(模板)更活:不是拿着模板压世界,是握住唯一那个把手照顾全局。哪个把手?看下四条:
不自視故彰,不自見故明,不自伐故有功,弗矜故能長。夫唯不爭,故莫能與之爭。
四个「不自」(承接上一章「自视者不彰」的减负——先抖掉余食,再谈执一):不自我抬举所以显豁,不自我表演所以分明,不自我表功所以有功,不自夸所以长久。不争,所以没人能跟你争——不进擂台的人没有对手(擂台的搭建见道经47 安民)。结尾帛书补一句:古人说「曲则全」的这几句,是「几语」(接近本质的话)——把全保下来的,是你自己的「诚」。
一句练习
找出你最近一次「硬扛」(死磕方案、硬顶反馈、不肯改口),试一次「曲」:当众说「这个方向我可以改」,观察保存下来的东西比硬扛多多少。然后把「曲则全」讲给一个人听:竹子和钢筋谁抗风?讲得出来,这篇就是你的了。
延伸:余食赘行的减负见道经66 弗居;上一篇见道经65 從道,下一篇见道经68 同道:极端都活不过一个早晨。
暂无评论,来说说你的想法吧!